watch (someone) hurry by

Translations
наблюдать, как (кто-то) проходит мимо в спешке
She sat on the bench, watching the students hurry by.
Она сидела на скамейке, наблюдая, как студенты проходят мимо в спешке.